...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Black Mirror 5.03

Студия "Lostfilm"
Любительский многоголосый (ColdFilm)
Профессиональный многоголосый
Профессиональный многоголосый (Profix Media)
Кинозал (от Кубик в Кубе)

Black Mirror 5.02

Студия "Lostfilm"
Любительский многоголосый (ColdFilm)
Профессиональный многоголосый
Профессиональный многоголосый (Profix Media)
Кинозал (от Кубик в Кубе)

Black Mirror 5.01

Студия "Lostfilm"
Любительский многоголосый (ColdFilm)
Профессиональный многоголосый
Профессиональный многоголосый (Profix Media)
Кинозал (от Кубик в Кубе)



Black Mirror Спецэпизод 2019 г.

Студия "Lostfilm"

Black Mirror 4 сезон

Любительский многоголосый от NewStudio
Любительский многоголосый (ColdFilm)
Профессиональный многоголосый
Профессиональный многоголосый (Profix Media)
Кинозал (от Кубик в Кубе)

Black Mirror 3 сезон

Творческий (многоголосый, закадровый) от Baibako.tv
Любительский двухголосый от Hamster

Black Mirror 3 сезон
Black Mirror 2.01-2.03

Творческий (многоголосый, закадровый) от Baibako.tv

Кинозал (от Кубик в Кубе)
Кинозал от Baibako.tv

Black Mirror 1 сезон

Кинозал (от Кубик в Кубе)
Рутрекер от Кубик в Кубе
Любительский одноголосый закадровый Синица Сергей ака ROLLINGHEAD
Любительский одноголосый закадровый (Хамстер)

Субтитры здесь

@темы: Black Mirror, мистика, 5 season, Британские сериалы, Hamster, LostFilm (Студия "Кравец"), Кубик в Кубе, NewStudio, Coldfilm, Profix Media